こんにちは、ルーファウスさん。
私はゲームデザイナーという仕事をやっています。
現場によっては、ゲームデザイナーはシナリオライターの仕事もしますし、
実際私も数年前までは家庭用ゲーム機用のシナリオを書いていました。
SQUAREENIXでは働いていないので一般論で回答しますね。
ちなみに私はファイナルファンタジーでは「5」が一番好きです。

●1 シナリオを書くために、今のうちにやっておいたほうがいいこと。

ゲームの仕事に就きたいみなさんにおすすめしているのですが、
一番のおすすめは実際にゲームを作ることです。
ファイナルファンタジーのようなRPGですと難易度が高いので、
NScripter（無料）を使ってノベルゲームを作るか、
RPGツクール（有料）を使ってRPGを作るのがおすすめです。
「ゲームが好き」と「ゲームを作るのが好き」は別の能力なので、
実際にゲームを作って、「ゲームを作るのが好き」かどうか試してみてください。
また実際にゲームを作ることで、よりゲーム作りが好きになります。

あとは、小説、マンガ、映画などで、多くのストーリー、セリフに触れてください。
ゲームのシナリオは、特にセリフが重要です。
ユーザーの心を震わせるセリフを、どんどん自分のものにしてください。

また、学校生活や部活、恋愛など、たくさんの経験をしてください。
経験はそのままシナリオを書く上での引き出しになります。
実際に経験したことはシナリオにリアリティを加えます。

●2 シナリオを書くこと以外でできたほうがいいこと。

ルーファウスさんが趣味にしている「絵を描く」ことは、
シナリオライターの仕事をする上で役に立ちます。
実際に絵を描くのはグラフィックデザイナーさんですが、
グラフィックデザイナーさんにイメージを伝えるには、
文章よりもヘタでもいいので自分で描いた絵を添えるほうがいいです。

あと、パソコンのプログラミングも少しでいいのでさわっておきましょう。
ゲームのシナリオとなると、ストーリーが分岐したり、
状態を記憶する「フラグ」の管理が必要で、
多くの場合、それはシナリオライターの仕事になります。
そういった考え方は、パソコンのプログラミングで身につきます。
また、以前SQUAREENIXさんのシナリオを見せてもらったのですが、
ただのセリフだけではなく、「スクリプト」という形で、
キャラクターの動きや、カメラの操作まで、管理できるようになっていました
（今はどうなっているかはわかりません）。
スクリプトはほとんどプログラムのようなものなので、
それが扱えるようにしたほうがよいでしょう。

●3 進路として、どのような学校に行ったらいいか

特にここがいい、という学校はありませんが、
SQUAREENIXさんを目指しているのなら、競争もはげしくなります。
いわゆる「いい大学」に入っておいて損はないと思います。