こんにちは、ひとちゃん。

私は、ゲームデザイナーをやっています。
ゲームの作曲家ではないのですが、ゲームの作曲家（サウンドコンポーザー）に、
曲を発注（注文を出す）立場になることがあります。
その立場から回答しますね。

まず、ゲームの音楽作りでは、ゲームの曲を募集していい曲を採用する、
という方法をとることはあまりありません。
ゲームの音楽の担当の人が決まり、その人に任せるという形がほとんどです。
（1人の場合もありますし、数人の場合もあります）。

「どんな曲が採用されるか」という質問ですが、
ゲーム音楽の担当者が自由に曲を作ることはあまりなく、
ゲームディレクターやプランナーなどの注文に合わせて、曲を作ることになります。
ゲームディレクターやプランナーが作る曲のリストには、
戦闘のときに使う音楽、悲しいときに使う音楽、○○というキャラのテーマ音楽、
という項目ごとに、だいたいのイメージが決められています。
作曲家は、そのイメージにあった曲を作ることになります。

ですので「どんな曲を作ればいいか」という質問については、
どんな曲でも作れないといけません。
「フルオーケストラの重厚なクラシック」という注文ならそういう音楽、
「ハードロック風のはげしい曲」という注文ならハードロックな音楽、
「ちょっとコミカルな演歌調」なら演歌っぽい音楽を作らなければいけません。
そういう意味では、普通の作曲家よりたいへんかもしれませんね。

もしイメージに合わない音楽だと、作りなおしになってしまいます。
ただ、やはりプロの作曲家さんというのはすごいもので、
たいていはイメージどおりの曲があがってきますし、
こちらの予想よりずっといいものができあがってきます。
さすがですよね。
曲を発注する側は、音楽に詳しい人ばかりではないので（私のように）、
発注する人のイメージや、ゲームやキャラクターのイメージを
うまく読み取ってくれる人だとうれしいです。

「今からしておくといいこと」については、
私は音楽担当ではないのでアドバイスできません。
他の人におまかせします。